Quando Nele rimane involontariamente incinta, la sua relazione con Nico viene messa a dura prova. Mentre Nele vuole tenere il bambino e soddisfare i suoi desideri di formare una famiglia, Nico entra in crisi; mette in discussione se stesso e i suoi sentimenti.